Exhibit 10.6
(English Translation)
Land Lease Agreement
Party A: Heilongjiang Shuaiyi Technology Development Co., Ltd.
Party B: Daqing Shuaiyi Biotech Co., Ltd.
Whereas: Party A and Party B have entered into the Fixed Assets Transfer Agreement (the " Transfer Agreement" ) on October 22, 2007. In the Transfer Agreement, Party B desires to purchase a building with an area of 56581.44m2 which located in Xinzhan Town, Zhaoyuan County, Daiqing City from Party A. As regarding to the right of use of 410,000M2 land of the 56581.44m2 building (sees attached figure dashed area), the authorized representatives of both parties, throug